Magyar szerkezettár
Keres
🪄
valamibe kap
cxn
a)
(
ilyen
mozdulattal
)
akaratlanul
megbök
,
megüt
valamit
.
szemébe
kapott
a
társának
;
b)
<
tűz
>
hirtelen
átterjed
valamire
.
ruhájába
kapott
a
láng
.
valamibe kap
cxn
(
meggondolatlanul
)
belekezd
valamibe
.
____________________
észbe
→
ész
⊕
-ba/-be
ész
fn
1.
értelmi
képesség
.
józan
ész
.
▸
több esze van, mint az egész káptalannak úgy fog vág az esze, mint a borotva
▸
annyi esze sincs, mint egy tyúknak
2.
<
kif-ekben
:>
tudat
,
figyelem
,
emlékezet
.
eszébe
jut
valami
;
kimegy
valami
az
eszéből
;
máson
jár
az
esze
.
3.
<
kif-ekben
:>
egészséges
,
helyes
gondolkodás
.
elment
az
esze
;
nincs
eszén
(
él
);
▸
legyen eszed eszeden légy!
▸
ész nélkül
▸
megáll az ember esze!
4.
vmely
közösség
legokosabb
embere
.
a
falu
esze
.
▸
esze ágában sincs
▸
az eszed tokja az eszed tokját
[ tör ]
-ba/-be
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024